【环球网报道 记者 王欢】据日本共同社12月11日报道，奥林巴斯11日宣布，承认疏于向美国相关部门适当汇报接受该公司十二指肠内窥镜检查和治疗的患者患上感染症案例的罪名，并与美国司法部达成了辩诉交易协议。奥林巴斯将支付约97亿日元(约合人民币6亿元)的罚款。

有关奥林巴斯的十二指肠内窥镜，现已查明欧美有190多名患者感染了抗生素难以起效的耐药菌。公司在辩诉交易中承认，2012年8月至2014年10月未汇报在法国和荷兰发生的大肠杆菌等3起感染案例。

在美国，患者等预计将继续提起民事诉讼。奥林巴斯主张，如果根据使用说明书对内窥镜进行清洁和消毒就是安全的，拟针对产品安全性本身继续对簿公堂。

奥林巴斯介绍称，已在2018财年半年报中为此准备了约97亿日元，不会因此次辩诉交易变更2018财年业绩预期。